Rapunzel e la quota di Ariel notte fuori con i loro partner. Per l'occasione, hanno deciso di scegliere contemporaneamente il suo guardaroba ogni e integrazioni. Lo scopo di entrambi è quello di essere molto interessante, e lasciare che i loro ragazzi con gli occhi spalancati.
