Η Elsa δίνει στο Rapunzel μια μηχανή χρόνου για να ταξιδέψει στο μέλλον. Μόλις εκεί αποφασίσουν ότι πρέπει να προσαρμόσουν την εμφάνισή τους στην κυρίαρχη μόδα, έτσι υποβάλλονται σε μια σειρά μακιγιάζ και επιλογής ρούχων δίνοντας προτεραιότητα σε λαμπερά μπλουζάκια, μεταλλικούς τόνους και ό, τι ταιριάζει σε αυτήν την υπερ-τεχνολογική κοινωνία .
